Radierea mașinii la vânzare, casare, export sau scoatere temporară

Vânzare: radiere înainte sau după predare?

La vânzarea între persoane fizice există două variante. Fie radiați mașina înainte de predare, iar cumpărătorul preia un vehicul radiat și se ocupă singur de înmatriculare. Fie cumpărătorul pleacă cu numerele dumneavoastră și transcrie mașina pe numele său.

A doua variantă este comodă pentru cumpărător, dar riscantă pentru dumneavoastră. Până la transcriere figurați în continuare ca deținător, astfel încât amenzile și deciziile de impunere ajung mai întâi la dumneavoastră. Varianta sigură este, de aceea, radierea înainte de predare.

• Consemnați în contractul de vânzare-cumpărare momentul predării, cu dată și oră.
• Efectuați radierea înainte de predare, tipăriți decizia și atașați-o la contract.
• Predați cumpărătorului certificatul de înmatriculare (Zulassungsbescheinigung Teil I) și cartea vehiculului (Zulassungsbescheinigung Teil II).
• Comunicați suplimentar vânzarea asigurătorului.

Casare: păstrați certificatul de reciclare

O mașină care urmează să fie casată trebuie predată unei unități autorizate de dezmembrare. Aceasta vă eliberează un certificat de reciclare (Verwertungsnachweis). Multe unități se oferă să se ocupe imediat și de radiere. Dacă doriți să faceți acest lucru personal, puteți radia vehiculul online înainte de predare.

Păstrați cu grijă certificatul de reciclare. El dovedește că vehiculul a fost eliminat corespunzător și poate fi solicitat de autoritatea de înmatriculare. Fără acest document, ulterior este greu de dovedit ce s-a întâmplat cu mașina.

Export: radiere în Germania, înmatriculare în țara de destinație

Dacă un vehicul este vândut în străinătate sau dus acolo, trebuie scos din circulație în Germania. Pentru înmatricularea în țara de destinație, noul deținător are nevoie de regulă de documentele germane ale vehiculului, adică de certificatul de înmatriculare și de cartea vehiculului.

Dacă mașina trebuie să treacă granița pe roți proprii, după radiere are nevoie de un număr de export (Ausfuhrkennzeichen). Acesta se eliberează la ghișeul autorității de înmatriculare și nu poate fi solicitat online. Alternativ, vehiculul este transportat cu o remorcă sau o platformă auto.

Scoatere temporară: pauză de iarnă, reparație sau absență

O radiere poate merita și fără vânzare, de exemplu pentru o decapotabilă iarna, pentru o mașină aflată într-o reparație mai lungă sau pe durata unei șederi în străinătate. Impozitul și asigurarea încetează, dar vehiculul rămâne proprietatea dumneavoastră. Pentru vehiculele sezoniere, un număr sezonier (Saisonkennzeichen) la următoarea înmatriculare este o alternativă la radierea anuală.

Dacă planificați o pauză lungă, rețineți un termen important: conform reglementării actuale, datele vehiculului sunt șterse din registru la șapte ani după scoaterea din circulație. O reînmatriculare ulterioară devine atunci mult mai complicată, deoarece datele tehnice trebuie dovedite din nou. Reînmatricularea în acest termen o puteți face online prin Zulassung24.

Cine are voie să radieze mașina?

La radierea online se transmit datele deținătorului înregistrat, iar cele trei coduri de securitate dovedesc că certificatul de înmatriculare și plăcuțele sunt disponibile. Dacă efectuați radierea pentru o rudă sau pentru un vehicul al firmei, coordonați-vă în prealabil cu deținătorul și introduceți datele acestuia exact așa cum apar în certificatul de înmatriculare.

La ghișeu, radierea poate fi efectuată și de o persoană împuternicită. Aceasta aduce atunci suplimentar o împuternicire scrisă și o copie a actului de identitate al deținătorului.